Beroepschauffeurs

Interessant om weten

Legalis april 27, 2021

In twee recente zaken waarin Legalis advocaten betrokken was, werd telkens nogmaals het belang duidelijk van het verschil tussen ‘(af)leveren’ en ‘lossen’.

Overeenkomstig het algemeen verantwoordelijkheidsprincipe zoals vastgelegd in art.17, lid 1, CMR-verdrag wordt het vervoer beëindigd door de AFLEVERING (DELIVERY – LIVRAISON) van de goederen.

Aflevering in de zin van het vervoersrecht en het CMR-verdrag is de handeling waarbij de vervoerder de hoede over de goederen met de uitdrukkelijke of stilzwijgende instemming van de goederen bestemmeling opheft en deze laatste in de gelegenheid stelt de werkelijke hoede en de zorg over deze goederen uit te oefenen.

...

https://www.legalis.be/nl/2021/04/27/cm ... en-lossen/

Pfff al die teksten in advocatuur taal......
En nu in het normaal Nederlands zodat de normale burger het ook begrijpt.....

Lossen: auto neerzetten en sleutel meenemen
Leveren: auto neerzetten en sleutel afgeven

Beetje verwarrend. Ik bestel 1 kub zand in big bag, de plaatselijke handelaar brengt deze tot op mijn oprit > geleverd. Eens ik begin te verwerken ben ik deze dan aan het lossen?
Of nu maandag, ga ik bepaalde goederen rondvoeren > leveren bij aankomst, maar dan moet er nog gelost worden.

Idd, is weer voer voor advocaten

Maar ik denk dat leveren is wanneer de klant het in ontvangst heeft genomen op enigerlei wijze, terwijl lossen gewoon uw m³ zand op de oprit heeft afgezet terwijl gij nog sliep
Indien de leverancier U uit uw bed had gebeld of via de tel: contact met u gehad heeft en je bent ermee akkoord dat het op uw oprit afgezet wordt, dan is het geleverd, ook al ben je in je bed blijven liggen om verder te maffen

Had de leverancier het drie opritten verder afgezet, dan had hij ook gelost maar niet afgeleverd indien hij niets liet weten